Looflash
Deutsch

Datenschutzerklärung

Version 2.1 · Gültig ab 15. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals. Bei Widersprüchen gilt, soweit gesetzlich zulässig, die englische Fassung.

Kurz gesagt

  1. Wer wir sind
  2. Daten auf deinem Gerät
  3. Daten, die bei der Nutzung von Online-Funktionen verarbeitet werden
  4. Warum wir Daten verarbeiten
  5. Wer Daten mit uns verarbeitet
  6. Wie lange Daten gespeichert werden
  7. Was wir nicht tun
  8. Deine Rechte
  9. Kinder
  10. Sicherheit
  11. Änderungen
  12. Kontakt

1. Wer wir sind

Looflash ist für die in dieser Erklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich. Du kannst uns zum Thema Datenschutz jederzeit unter contact@looflash.com erreichen.

2. Daten auf deinem Gerät

Deine Karteikarten, Notizen, Tags, dein Lernfortschritt, deine Einstellungen und heruntergeladene Audiodateien werden auf deinem Gerät gespeichert. Wir behalten keine Kopie. Wenn eine Funktion deine Wörter braucht, zum Beispiel um gespeicherte Aussprachen zu finden oder Übungsfragen zu erstellen, werden nur diese Wörter gesendet, und unser Server speichert sie nicht.

Wenn auf deinem Gerät die Cloud-Synchronisierung aktiviert ist, werden diese Daten auch über dein eigenes Cloud-Konto synchronisiert. Der Anbieter deiner Geräteplattform verarbeitet sie nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir haben keinen Zugriff darauf.

3. Daten, die bei der Nutzung von Online-Funktionen verarbeitet werden

Anonyme Kennung

Wenn sich die App zum ersten Mal mit unserem Server verbindet, zum Beispiel um Aussprachen herunterzuladen oder eine KI-Funktion zu nutzen, erstellt unser Server eine zufällige Kennung und einen Sitzungsschlüssel. Der Schlüssel wird nur auf deinem Gerät gespeichert. Er ist nicht mit deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder einer Werbe-ID verknüpft. Wir verwenden ihn nur, um tägliche Limits anzuwenden und damit du ein Gespräch mit dem KI-Assistenten fortsetzen kannst.

App-Prüfung

Jede Anfrage enthält einen Token, der zeigt, dass sie von einer echten Kopie der App auf einem echten Gerät stammt. Die App prüft außerdem, ob ein Update erforderlich ist. Dafür kann unser Prüfanbieter eine technische Installationskennung, die App- und Systemversion sowie die Sprach- und Regionseinstellung deines Geräts verarbeiten. Diese Informationen identifizieren dich nicht.

KI-Funktionen

Wenn du eine KI-Funktion nutzt, sendet die App, was für die Anfrage nötig ist:

Unser Server leitet dies an unseren KI-Anbieter weiter und gibt die Antwort zurück. Er speichert die Inhalte nicht. Der KI-Anbieter bewahrt die Inhalte bis zu 30 Tage auf, zum Beispiel um ein Gespräch fortzusetzen und Missbrauch zu verhindern. Er verwendet sie nicht zum Training seiner Modelle.

Vorlesen

Um Audio zu erstellen, wird das Wort oder der Text, den du hören möchtest, an unseren KI-Anbieter gesendet. Um bereits vorhandenes Audio zu finden, sendet die App die Wörter deiner Karteikarten an unseren Server; sie werden nicht gespeichert. Audio für Wörter und Wendungen aus Karteikarten wird in einem gemeinsamen Zwischenspeicher aufbewahrt, den alle Nutzer verwenden können. Es ist nicht mit dir verknüpft. Audio für längere Texte wird auf unserem Server nicht gespeichert.

Nutzungszähler

Um tägliche Limits anzuwenden, zählt unser Server pro anonymer Kennung und Tag die Anzahl der Anfragen und die Menge des verarbeiteten Textes. Außerdem speichert er Referenznummern von KI-Antworten, damit nur du dein eigenes Gespräch fortsetzen kannst. Diese Einträge enthalten keine Inhalte.

Technische Daten

Unser Hosting-Anbieter verarbeitet deine IP-Adresse und technische Details jeder Anfrage. Er nutzt sie, um Anfragen zuzustellen, Angriffe abzuwehren und Fehler zu beheben. Diese Daten werden in kurzlebigen Protokollen gespeichert.

4. Warum wir Daten verarbeiten

Die Daten werden automatisch über die App erhoben. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen haben.

5. Wer Daten mit uns verarbeitet

Wir arbeiten mit wenigen Dienstleistern zusammen. Sie verarbeiten Daten in unserem Auftrag und nur, um ihren Dienst zu erbringen:

Diese Anbieter können sich in anderen Ländern befinden, auch außerhalb deines eigenen Landes. Soweit erforderlich, sind diese Übermittlungen durch geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln geschützt. Wir geben deine Daten an niemanden sonst weiter, es sei denn, das Gesetz verlangt es.

6. Wie lange Daten gespeichert werden

Wir speichern Daten nur dann länger, wenn das Gesetz es verlangt.

7. Was wir nicht tun

8. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst, hast du möglicherweise das Recht:

Du kannst deine Daten selbst löschen:

Um deine Rechte auszuüben oder eine Frage zu stellen, schreib an contact@looflash.com. Wir antworten kostenlos innerhalb von 30 Tagen. Da wir nicht wissen, wer du bist, bitten wir dich möglicherweise um Informationen, um die betreffenden Einträge zu finden. Wir fragen nie nach mehr, als wir brauchen.

9. Kinder

Die App ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten gegeben hat, kontaktiere uns bitte. Wir löschen sie dann.

10. Sicherheit

Alle Verbindungen zwischen der App und unserem Server sind verschlüsselt. Unser Server akzeptiert nur Anfragen von geprüften Kopien der App. Der Sitzungsschlüssel wird im sicheren Speicher deines Geräts aufbewahrt. Nur unser Server kann auf unseren Speicher zugreifen. Kein System ist vollkommen sicher, aber wir schützen deine Daten mit angemessenen Maßnahmen.

11. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn wir ändern, wie die App Daten verarbeitet. Die neue Version veröffentlichen wir auf dieser Seite mit einem neuen Datum. Wichtige Änderungen kündigen wir außerdem in der App an.

12. Kontakt

Für Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreib uns an contact@looflash.com.